原文与注音:
东临\ jīn \ shí \,以观\ cāng \ hǎi \。
水何\ dàng \ dàng \,山岛\ luò \ zhuì \。
树木\ zé \ zāi \,百草\ fēng \ máng \。
秋风\ sōu \ sōu \,洪波\ yù \ zhǎnɡ \。
日月\ xīnɡ \ huī \,若出\ qí \ lǐ \。
幸甚\ zé \ bǐ \,歌以\ chàng \ qí \。
全文解释:
“东临碣石,以观沧海。”
“东临”表示向东而行,“碣石”指碣石山,位于今天的河北省昌黎县。“观沧海”意为观赏大海。这两句说明了诗人所处的位置以及他所要观察的对象——广阔的海洋。
“水何荡漾,山岛竦峙。”
这里的“荡漾”形容海水波涛汹涌,“竦峙”则突出山岛高耸挺立的姿态。这两句生动地勾勒出了海面上水波翻滚、山岛巍然屹立的画面。
“树木丛生,百草丰茂。”
这两句从陆地上的植物入手,进一步丰富了画面感。虽然是在海边,但仍然可以看到茂密的树林和繁盛的野草,展现了自然界的生机勃勃。
“秋风萧瑟,洪波涌起。”
“萧瑟”描述秋天特有的凉爽而又略带凄凉的感觉,“洪波涌起”再次强调了大海的壮阔气势。通过描写季节的变化和海浪的起伏,增强了诗歌的情感表达。
“日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。”
这两句运用夸张的手法,把视野扩展到了宇宙之中。诗人想象太阳、月亮以及星星都像是从大海中升起又落入其中一样,这种奇特的联想体现了作者开阔的心胸和非凡的想象力。
“幸甚至哉,歌以咏志。”
最后两句抒发了诗人内心的喜悦之情,并且表明了作此诗的目的在于借景抒情,表达自己的志向。
综上所述,《观沧海》不仅是一幅壮丽的山水画,更是一部充满哲理意味的作品,它激励着人们要有包容万物的胸怀和追求卓越的理想。