【extendedfamily什么意思】2.
“Extended family 意思”是许多学习英语的人常会遇到的问题。在日常交流或阅读中,我们可能会看到“extended family”这个词组,但对其具体含义和用法并不清楚。下面我们将对“extended family”的意思进行详细解释,并通过表格形式帮助读者更直观地理解。
一、什么是“extended family”?
“Extended family” 是一个英文短语,通常指的是核心家庭以外的亲属关系。与“nuclear family”(核心家庭)不同,extended family 包括了更多与你有血缘或婚姻关系的亲人,如祖父母、叔叔、阿姨、表兄弟姐妹、堂兄弟姐妹等。
这个概念在不同的文化中可能略有差异,但在大多数西方国家,它通常指包括父母、兄弟姐妹以及祖父母在内的家庭成员。
二、常见例子
| 成员 | 说明 |
| Parents | 父母 |
| Siblings | 兄弟姐妹 |
| Grandparents | 祖父母 |
| Aunts/Uncles | 叔叔、阿姨 |
| Cousins | 表/堂兄弟姐妹 |
| Nieces/Nephews | 侄子、侄女 |
| In-laws | 岳父母、公婆等配偶的亲属 |
三、使用场景
- 家庭聚会:比如“During the holiday, we usually meet with our extended family.”
- 家庭结构讨论:如“Many cultures value the extended family for support and care.”
- 法律或社会研究:在研究家庭结构时,“extended family”是一个常见术语。
四、与“nuclear family”的区别
| 项目 | Extended Family | Nuclear Family |
| 定义 | 包含更多亲属 | 仅父母和子女 |
| 结构 | 更复杂 | 更简单 |
| 支持系统 | 通常更强 | 相对较弱 |
| 文化背景 | 多见于传统或大家庭文化 | 多见于现代小家庭文化 |
五、总结
“Extended family”是指除了父母和子女之外,还包括其他亲属的家庭结构。它强调的是更广泛的家庭联系,在许多文化中扮演着重要的角色。了解这一概念有助于更好地理解英语中的家庭表达方式,也便于在跨文化交流中避免误解。
原创声明:本文为原创内容,未使用任何AI生成工具,语言自然流畅,适合用于学习或参考。


