【公者千古私一时原文及翻译】“公者千古，私一时”这句话出自中国古代典籍，常被用来强调公正、无私的品德能够流传久远，而自私、狭隘的行为只能在短暂的时间内发挥作用。此句虽非出自某一部经典著作，但其思想内涵与儒家、道家等传统哲学理念高度契合，具有深刻的现实意义。
一、原文解析
“公者千古，私一时”是一句简洁有力的格言式语句，表达了对“公”与“私”的深刻认识：
- “公者”：指公正、无私的人或行为。
- “千古”：形容时间长久，流传后世。
- “私一时”：指自私、利己的行为，只能在短时间内发挥作用，难以持久。
整句话的意思是：公正无私的人和行为，才能被历史铭记，流传千秋；而自私自利的行为，只能在一时之间获得利益，终究会被遗忘。
二、翻译说明
| 中文原句 | 翻译 |
| 公者千古 | 公正无私的人或行为能流传千古 |
| 私一时 | 自私自利的行为只能在一时之间有效 |
三、总结与启示
“公者千古，私一时”不仅是对个人道德的评判标准，也是对社会价值观的一种引导。在当今社会，这一思想依然具有重要的现实意义：
1. 做人要讲公德：无论身处何位，都应以公共利益为重，不因私利损害他人或集体。
2. 做事要有长远眼光：短期利益固然重要，但若缺乏公正性，终将失去信任与支持。
3. 历史评价靠公心：真正被后人记住的，往往是那些为公义、为大众做出贡献的人。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 公者千古私一时 原文及翻译 |
| 原文 | 公者千古，私一时 |
| 翻译 | 公正无私的人或行为能流传千古，自私自利的行为只能在一时之间有效 |
| 含义 | 强调公正无私的重要性，指出自私行为的局限性 |
| 启示 | 做人要讲公德，做事要有长远眼光，历史评价靠公心 |
通过理解“公者千古，私一时”这句话，我们不仅能更深刻地认识个人行为的价值，也能在日常生活中更好地践行公平正义的理念。
