洛杉矶湖人队在主场迎战雄鹿，而对于詹姆斯来说，这场比赛他不仅要向联盟证明自己仍然具有领袖能力，他还要即将超越34000分的大关，面对着年轻且具备冲击力的字母哥，詹姆斯身上的压力越来越大。当然，他的身边也有戴维斯、格林、霍华德等出色的帮手，洛杉矶湖人队将这场比赛视作为总决赛的预演。而雄鹿方面，更是拿出了联盟第一的实力。
从比赛的一开始，字母哥就提前进入节奏，他疯狂的冲击力与速度，即使是联盟最强防守球员戴维斯也被他硬生生地撞翻在地，这如同希腊神话里走出来的猛兽，让洛杉矶湖人队一度找不到比赛的状态。但是，就当比赛要被雄鹿一波带走的时候。那个35岁的国王，勒布朗詹姆斯又一次回到了球场，替补球员拼尽全力追赶比分后，詹姆斯终于来了。
第一比赛，詹姆斯只得到2分，他明显地在等待机会。而当第二节末段，他再次回到球场时，比赛里的气势瞬间改变了方向。詹姆斯底线接球，他晃过了面前的防守球员，直接冲进了三秒区。当雄鹿二人已经起跳准备封盖詹姆斯的时候，哪曾想到这个35岁的老汉，竟然比他们跳得都高！詹姆斯高高跃起，面对着2.13米的洛佩斯，他硬是把球砸进了篮筐，完成了逆天的隔人暴扣！
而这一扣，詹姆斯对天怒吼，湖人队的进攻立刻打开了局面。随后，詹姆斯直接换位，主动去防守字母哥，而字母哥想用力量去挑战他，但两次进攻都遭到了詹姆斯的干扰与无情封盖，这实在是太激动人心了。短短的2分钟后，詹姆斯再次利用掩护找到了进攻机会。这一次，又是一记飞天暴扣，此时此刻，湖人主场的气氛已经完全被点燃。而大屏幕上也显示出了那一串伟大的数字，34000分！
在超越科比之后，詹姆斯又超越了马龙，来到了NBA得分榜的历史第三位！步入生涯末年的詹姆斯依然在球场中带领着洛杉矶湖人冲击总冠军。当詹姆斯开始认真的那一刻，我们就能够明白，现在的联盟第一人仍然是这个三旬老汉，球迷们最爱的勒布朗詹姆斯。半场比赛结束后，洛杉矶湖人将比分劣势追平，双方已48-48打成平手。而雄鹿也会在下半场对湖人发起最终考验。
